کسب درآمد بدون سرمایه: راهنمای کامل 9 روش پرسود + پاسخ به سوالات متداول

امروزه، رویاپردازی درباره کسب درآمد و استقلال مالی برای بسیاری از افراد، هدفی دست‌نیافتنی به نظر می‌رسد، مخصوصا اگر سرمایه اولیه قابل توجهی در اختیار نداشته باشند. اما حقیقت این است که مسیرهای متعددی برای کسب درآمد وجود دارد که نیاز به سرمایه‌گذاری مالی هنگفت ندارند. در این پست وبلاگ، ما به بررسی 9 روش اثبات شده برای کسب درآمد بدون سرمایه می‌پردازیم و با ارائه پاسخ به سوالات متداول شما، چالش‌ها و مزایای هر روش را شرح می‌دهیم. هدف ما این است که شما را با ابزارها و دانش لازم برای آغاز یک سفر مالی موفق، بدون نیاز به سرمایه‌گذاری اولیه، مجهز کنیم.

چرا کسب درآمد بدون سرمایه اهمیت دارد؟

در عصری که هزینه‌های زندگی رو به افزایش است و یافتن شغل ثابت با درآمد کافی دشوار شده، کسب درآمد بدون سرمایه اهمیت دوچندانی پیدا می‌کند.این رویکرد به افراد امکان می‌دهد تا با بهره‌گیری از مهارت‌ها، دانش و زمان خود، چرخ زندگی خود را بچرخانند و حتی به اهداف مالی بزرگتر دست یابند.مزایای متعددی در این شیوه نهفته است که در ادامه به برخی از آن‌ها اشاره خواهیم کرد.مهمترین مزیت، دسترسی همگان به فرصت‌های شغلی است؛ دیگر محدودیت سرمایه مانع خلاقیت و تلاش نخواهد بود.از سوی دیگر، کسب درآمد بدون سرمایه، حس استقلال و خودباوری را در افراد تقویت می‌کند.

وقتی می‌بینید که بدون وابستگی به دیگران و با تکیه بر توانایی‌های خودتان می‌توانید پول درآورید، اعتماد به نفس شما به طور چشمگیری افزایش می‌یابد.این امر می‌تواند دریچه‌ای نو به سوی پیشرفت شغلی و شخصی باز کند و شما را در مسیر تحقق رویاهایتان مصمم‌تر سازد.در نتیجه، انعطاف‌پذیری یکی دیگر از مزایای کلیدی کسب درآمد بدون سرمایه است.شما می‌توانید ساعت کاری خود را تعیین کنید، پروژه‌های مورد علاقه خود را انتخاب نمایید و از هر مکانی کار کنید.این انعطاف‌پذیری به ویژه برای کسانی که مسئولیت‌های خانوادگی دارند یا به دنبال ایجاد تعادل بین کار و زندگی خود هستند، بسیار ارزشمند است.

این روش‌ها به شما امکان می‌دهند تا زندگی خود را مطابق با اولویت‌هایتان سازماندهی کنید.

9 روش کسب درآمد بدون سرمایه:

در این بخش، به معرفی 9 روش کاربردی و پرطرفدار برای کسب درآمد بدون نیاز به سرمایه‌گذاری اولیه می‌پردازیم. هر یک از این روش‌ها پتانسیل بالایی برای رشد و موفقیت دارند، به شرطی که با تلاش، پشتکار و یادگیری مداوم دنبال شوند.

1. فریلنسینگ (ارائه خدمات مستقل)

فریلنسینگ یکی از محبوب‌ترین روش‌های کسب درآمد بدون سرمایه است.در این روش، شما مهارت‌های تخصصی خود را در زمینه‌هایی مانند نویسندگی، ترجمه، طراحی گرافیک، برنامه‌نویسی، ویرایش ویدیو، مدیریت شبکه‌های اجتماعی و تدوین به مشتریان ارائه می‌دهید.برای شروع، کافیست یک پروفایل در پلتفرم‌های فریلنسینگ مانند پونیشا، پارسکدرز، یا پلتفرم‌های بین‌المللی مانند Upwork و Fiverr ایجاد کنید.هنر شما، سرمایه اولیه شماست.مزایای فریلنسینگ شامل انعطاف‌پذیری بالا در انتخاب پروژه و زمان‌بندی کار، امکان کسب درآمد دلاری (در صورت فعالیت در پلتفرم‌های بین‌المللی) و یادگیری مداوم مهارت‌های جدید است.

شما می‌توانید با افزایش تجربه و اعتبار خود، نرخ ساعتی یا پروژه‌ای خود را افزایش دهید و به درآمد قابل توجهی دست یابید.از سوی دیگر، با مدیریت صحیح پروژه‌ها، می‌توانید چندین مشتری را همزمان داشته باشید و درآمد خود را چند برابر کنید.چالش‌های فریلنسینگ شامل عدم وجود درآمد ثابت در ماه‌های ابتدایی، نیاز به مهارت‌های بازاریابی برای جذب مشتری، و مدیریت زمان و پروژه‌های متعدد است.از سوی دیگر، رقابت در پلتفرم‌های فریلنسینگ بالا است و نیاز دارید که با ارائه خدمات با کیفیت و قیمت رقابتی، خود را متمایز کنید.

گاهی اوقات، دریافت دستمزد نیز می‌تواند چالش‌برانگیز باشد، بنابراین داشتن قراردادهای شفاف و بهره‌گیری از سیستم‌های پرداخت امن ضروری است.

2. تولید محتوا (بلاگری، یوتیوبری، پادکست)

اگر دانش، تجربه یا علاقه‌ای خاص در زمینه‌ای دارید، می‌توانید با تولید محتوا در قالب بلاگ، کانال یوتیوب یا پادکست، درآمد کسب کنید.موضوعات می‌توانند شامل آموزش، سرگرمی، نقد و بررسی، مصاحبه و هر آنچه که مخاطب علاقه‌مند به آن باشد، باشند.درآمدزایی از این طریق معمولاً از طریق تبلیغات (مانند گوگل ادسنس)، حمایت مالی (اسپانسرشیپ)، فروش محصولات یا دوره‌های آموزشی و همکاری در فروش (افیلیت مارکتینگ) صورت می‌گیرد.مزایای تولید محتوا، ایجاد برند شخصی قدرتمند، امکان رسیدن به مخاطبان گسترده در سراسر جهان، و کسب درآمد پایدار در بلندمدت است.

وقتی محتوای با کیفیتی تولید می‌کنید که نیاز مخاطب را برطرف می‌کند، افراد به طور طبیعی به سمت شما جذب می‌شوند.این امر می‌تواند شما را به یک اینفلوئنسر یا متخصص در حوزه خود تبدیل کند و فرصت‌های جدیدی برای همکاری و درآمدزایی ایجاد نماید.چالش‌های تولید محتوا، نیاز به صبر و مداومت برای دیده شدن، رقابت شدید در فضای آنلاین، و وابستگی به الگوریتم پلتفرم‌ها است.از سوی دیگر، تولید محتوا نیازمند خلاقیت، تسلط بر ابزارهای مرتبط (مانند نرم‌افزارهای ویرایش ویدیو یا صوت) و درک نیازهای مخاطب است.در ابتدا، ممکن است زمان زیادی طول بکشد تا به درآمد قابل توجهی برسید، بنابراین انگیزه و پشتکار شما بسیار مهم خواهد بود.

3. آموزش آنلاین و مشاوره

اگر در زمینه‌ای تخصص دارید، می‌توانید دانش خود را به صورت آنلاین به دیگران آموزش دهید یا مشاوره ارائه دهید.این می‌تواند شامل تدریس زبان، برنامه‌نویسی، مهارت‌های نرم، مهارت‌های هنری، یا حتی مشاوره شغلی و کسب‌وکار باشد.شما می‌توانید از طریق پلتفرم‌های آموزشی مانند فرادرس، مکتب‌خونه، یا حتی با ایجاد دوره‌های خود در وب‌سایت شخصی‌تان، یا از طریق برگزاری وبینار و جلسات مشاوره آنلاین، کسب درآمد کنید.مزایای آموزش آنلاین و مشاوره، امکان بهره‌گیری از دانش تخصصی برای کسب درآمد، دسترسی به بازار هدف گسترده، و ایجاد اعتبار و جایگاه حرفه‌ای در حوزه تخصصی شما است.

این روش به شما امکان می‌دهد تا با سرمایه زمانی و دانشی خود، سود قابل توجهی به دست آورید.از سوی دیگر، انعطاف‌پذیری در زمان و مکان ارائه خدمات، این روش را برای بسیاری از افراد جذاب کرده است.چالش‌های این حوزه شامل نیاز به مهارت‌های تدریس و انتقال مفاهیم، بازاریابی برای جذب دانشجو یا مراجعه‌کننده، و ایجاد دوره‌های آموزشی با کیفیت و جذاب است.از سوی دیگر، رقابت در این زمینه نیز وجود دارد و شما باید بتوانید با ارائه محتوای منحصر به فرد و ارزش افزوده، خود را از دیگران متمایز کنید.

ایجاد اعتماد و نمایش نتایج موفق دوره‌های آموزشی شما، در جذب افراد جدید نقش کلیدی دارد.

4. دستیار مجازی (Virtual Assistant)

شرکت‌ها و کارآفرینان زیادی به دنبال افرادی هستند که وظایف اداری، فنی یا خلاقانه را به صورت دورکار برایشان انجام دهند.این وظایف می‌تواند شامل مدیریت ایمیل‌ها، زمان‌بندی جلسات، تحقیقات بازار، ورود داده‌ها، مدیریت رسانه‌های اجتماعی، و پشتیبانی مشتری باشد.شما با داشتن مهارت‌های سازمانی، ارتباطی خوب و آشنایی با نرم‌افزارهای کاربردی، می‌توانید به عنوان دستیار مجازی فعالیت کنید.مزایای دستیار مجازی، عدم نیاز به سرمایه اولیه، امکان کار از هر مکانی، و تنوع در وظایف و پروژه‌ها است.این فرصت به شما اجازه می‌دهد تا با کسب‌وکارهای مختلف آشنا شوید و مهارت‌های خود را در محیط‌های کاری متنوع به کار بگیرید.

با افزایش تجربه، می‌توانید خدمات تخصصی‌تری ارائه دهید و درآمد خود را افزایش دهید.چالش‌های این حرفه شامل نیاز به نظم و انضباط شخصی بالا، مدیریت زمان مؤثر، و برقراری ارتباطات شفاف و مؤثر با کارفرمایان است.از سوی دیگر، رقابت برای یافتن مشتریان اولیه ممکن است وجود داشته باشد.باید بتوانید با ارائه خدمات قابل اعتماد و با کیفیت، وفاداری مشتریان را جلب کنید و از طریق معرفی‌های دهان به دهان، مشتریان جدید پیدا نمایید.

5. فروش محصولات دست‌ساز یا خانگی

اگر به کارهای هنری، آشپزی یا ساخت وسایل خاص علاقه دارید، می‌توانید محصولات دست‌ساز خود را آنلاین بفروشید.این محصولات می‌توانند شامل زیورآلات، لوازم تزئینی، نان و شیرینی خانگی، ترشیجات، یا حتی محصولات چاپی و بافتنی باشند.شما می‌توانید با بهره‌گیری از پلتفرم‌های فروش آنلاین، شبکه‌های اجتماعی، یا بازارهای محلی، محصولات خود را عرضه کنید.مزایای فروش محصولات دست‌ساز، امکان تبدیل علاقه به کسب‌وکار، خلق محصولات منحصر به فرد و با ارزش، و ایجاد یک برند شخصی و داستان برای کسب‌وکار شما است.با تمرکز بر کیفیت و خلاقیت، می‌توانید مشتریان وفاداری پیدا کنید که به دنبال محصولات خاص و با کیفیت هستند.

از سوی دیگر، این روش به شما فرصت می‌دهد تا با مواد اولیه در دسترس، محصولات سودآوری تولید کنید.

چالش‌های این حوزه شامل تولید با کیفیت و در مقیاس مناسب، بسته‌بندی جذاب، بازاریابی و معرفی محصول، و مدیریت حمل و نقل است.از سوی دیگر، یافتن مخاطبان هدف و ایجاد تمایز در بازاری که ممکن است رقابت در آن وجود داشته باشد، نیازمند تلاش و خلاقیت است.قیمت‌گذاری مناسب نیز برای اطمینان از سودآوری، بسیار حیاتی است.

ما ابزارهایی ساخته ایم که از هوش مصنوعی میشه اتوماتیک کسب درآمد کرد:

✅ (یک شیوه کاملا اتوماتیک، پایدار و روبه‌رشد و قبلا تجربه شده برای کسب درآمد با بهره‌گیری از هوش مصنوعی)

6. شرکت در نظرسنجی‌های آنلاین و انجام کارهای کوچک (Micro-tasks)

وب‌سایت‌ها و پلتفرم‌های متعددی وجود دارند که در ازای شرکت در نظرسنجی‌های آنلاین، انجام کارهای کوچک (مانند تست اپلیکیشن‌ها، طبقه‌بندی تصاویر، یا ورود داده‌های ساده)، یا تماشای تبلیغات، به شما پول پرداخت می‌کنند.این روش درآمد زیادی ندارد، اما می‌تواند یک منبع درآمد جانبی برای پر کردن اوقات فراغت یا تأمین هزینه‌های جزئی باشد.مزایای این روش، عدم نیاز به هیچ‌گونه مهارت خاص، امکان انجام آن در هر زمان و مکانی، و شروع فوری است.این گزینه برای کسانی که به دنبال کسب درآمد بسیار جزئی و بدون دردسر هستند، یا برای شروع و کسب تجربه اولیه در دنیای آنلاین، مناسب است.

کسب درآمد اندک، بهتر از هیچ است.

چالش‌های این حوزه، درآمد بسیار پایین، احتمال اتلاف وقت با پلتفرم‌های نامعتبر، و محدودیت در کسب درآمد قابل توجه است.از سوی دیگر، ممکن است همه نظرسنجی‌ها یا وظایف برای همه افراد واجد شرایط نباشند.باید در انتخاب پلتفرم‌های معتبر دقت کنید تا وقت و انرژی شما هدر نرود.

7. بازاریابی وابسته (Affiliate Marketing)

در این روش، شما محصولات یا خدمات شرکت‌های دیگر را از طریق لینک‌های اختصاصی خود تبلیغ می‌کنید.هرگاه شخصی از طریق لینک شما خرید انجام دهد، درصدی از سود به شما تعلق می‌گیرد.شما می‌توانید این کار را از طریق وبلاگ، شبکه‌های اجتماعی، کانال یوتیوب، یا ایمیل مارکتینگ انجام دهید.این روش نیازمند ایجاد اعتماد در مخاطبان و معرفی محصولات مرتبط با حوزه فعالیت شما است.مزایای بازاریابی وابسته، عدم نیاز به تولید محصول، انعطاف‌پذیری بالا، و امکان کسب درآمد غیرفعال (Passive Income) در بلندمدت است.وقتی یک پست یا ویدیو با لینک افیلیت شما بازدید بالایی دریافت می‌کند، می‌تواند به طور مداوم برای شما درآمدزایی کند.

این روش به شما اجازه می‌دهد تا با فروشندگان زیادی همکاری کنید و سبد محصولات خود را گسترده نمایید.

چالش‌های بازاریابی وابسته، نیاز به ایجاد مخاطب و اعتماد در آن‌ها، رقابت بالا، و وابستگی به قوانین و سیاست‌های شرکت‌های طرف قرارداد است.از سوی دیگر، انتخاب محصولات مناسب و معرفی با صداقت آن‌ها بسیار مهم است تا اعتبار شما خدشه‌دار نشود.در ابتدا، ممکن است زمان زیادی طول بکشد تا به درآمد قابل قبولی برسید.

8. فروش عکس‌های آنلاین

اگر به عکاسی علاقه‌مند هستید و توانایی ثبت تصاویر با کیفیت دارید، می‌توانید عکس‌های خود را در وب‌سایت‌های فروش عکس مانند Shutterstock، Adobe Stock، یا Getty Images بفروشید.این عکس‌ها می‌توانند شامل مناظر طبیعی، افراد، اشیاء، یا مفاهیم انتزاعی باشند.هر بار که کسی عکس شما را دانلود می‌کند، مبلغی به شما پرداخت می‌شود.مزایای فروش عکس آنلاین، امکان کسب درآمد از علاقه‌مندی، دسترسی به بازار جهانی، و پتانسیل کسب درآمد غیرفعال است.اگر عکس‌های شما پرطرفدار باشند، می‌توانند به طور مداوم برای شما درآمدزایی کنند.این روش به شما فرصت می‌دهد تا هنر خود را به نمایش بگذارید و در عین حال کسب درآمد کنید.

چالش‌های این حوزه، نیاز به کیفیت بالای عکس‌ها، آشنایی با قوانین و استانداردهای پلتفرم‌ها، و رقابت زیاد است.

از سوی دیگر، برای موفقیت، نیاز دارید تا عکس‌هایی با موضوعات پرطرفدار و کاربردی تولید کنید.درک نیاز بازار و ترندهای روز عکاسی، می‌تواند به شما در این زمینه کمک کند.

9. کمک در انجام تکالیف و پروژه‌های دانشجویی (با رعایت اصول اخلاقی)

این روش نیاز به دقت و رعایت اصول اخلاقی دارد.برخی دانشجویان یا دانش‌آموزان برای انجام تکالیف، پروژه‌ها، یا تحقیقات درسی خود نیاز به کمک دارند.شما می‌توانید با بهره‌گیری از دانش و مهارت خود در زمینه‌هایی مانند نگارش، تحقیق، یا تحلیل داده، به آن‌ها کمک کنید.نکته مهم این است که نباید به جای آن‌ها تکالیف را انجام دهید، بلکه باید راهنمایی، مشاوره و پشتیبانی ارائه دهید تا خودشان بتوانند تکالیف را به بهترین نحو انجام دهند.مزایای این روش، بهره‌گیری از دانش تحصیلی خود برای کسب درآمد، انعطاف‌پذیری در زمان‌بندی، و کمک به دیگران در مسیر یادگیری است.

شما می‌توانید با ارائه خدمات تخصصی، اعتبار خوبی کسب کنید و دانشجویان بیشتری را جذب نمایید.

این کار می‌تواند به تقویت مهارت‌های پژوهشی و نگارشی شما نیز کمک کند.چالش‌های این روش، نیاز به صداقت و شفافیت کامل با دانشجو، رعایت اصول اخلاقی و قانونی، و پیدا کردن مشتریان قابل اعتماد است.باید دقت کنید که این کمک به دانشجو، به تقلب یا تخلف آموزشی منجر نشود.تمرکز اصلی باید بر روی توانمندسازی دانشجو باشد.

جدول جامع: مزایا، چالش‌ها و نحوه بهره‌گیری از روش‌های کسب درآمد بدون سرمایه

در این جدول، خلاصه‌ای از مزایا، چالش‌ها و نکات کلیدی برای بهره‌گیری از هر یک از 9 روش کسب درآمد بدون سرمایه را ارائه می‌دهیم:

سوالات متداول (FAQ)

در این بخش به برخی از پرتکرارترین سوالات شما در مورد کسب درآمد بدون سرمایه پاسخ می‌دهیم:

1. آیا واقعاً می‌توان بدون هیچ سرمایه‌ای پول درآورد؟

بله، قطعاً. همانطور که در این پست مشاهده کردید، روش‌های متعددی وجود دارند که در آن‌ها، سرمایه اصلی شما دانش، مهارت، زمان و خلاقیت شماست، نه پول. بسیاری از افراد با تکیه بر این منابع، موفق به کسب درآمد قابل توجهی شده‌اند. نکته کلیدی، شناسایی نقاط قوت و استفاده بهینه از آن‌هاست.

2. کدام روش کسب درآمد بدون سرمایه برای من مناسب‌تر است؟

انتخاب روش مناسب به علایق، مهارت‌ها، تجربیات و میزان زمانی که می‌توانید اختصاص دهید بستگی دارد. اگر نویسنده خوبی هستید، فریلنسینگ یا بلاگری می‌تواند مناسب باشد. اگر در زمینه‌ای تخصص دارید، آموزش آنلاین گزینه خوبی است. اگر به کارهای هنری علاقه دارید، فروش محصولات دست‌ساز جذاب خواهد بود. مهم است که با صداقت به توانایی‌های خود نگاه کنید و روشی را انتخاب کنید که از انجام آن لذت می‌برید.

3. چقدر طول می‌کشد تا از این روش‌ها درآمد کسب کنم؟

زمان لازم برای کسب درآمد از این روش‌ها بسیار متغیر است. برخی روش‌ها مانند شرکت در نظرسنجی‌ها ممکن است بلافاصله درآمد جزئی ایجاد کنند، در حالی که روش‌هایی مانند تولید محتوا یا بازاریابی وابسته، نیازمند زمان، تلاش مستمر و ایجاد مخاطب هستند و ممکن است چندین ماه یا حتی سال طول بکشد تا به درآمد پایدار برسید. مهمترین عامل، استقامت و یادگیری مداوم است.

4. آیا برای موفقیت در این روش‌ها به تجهیزات خاصی نیاز دارم؟

بستگی به روش انتخابی دارد. برای فریلنسینگ، تولید محتوا، دستیار مجازی یا آموزش آنلاین، به یک کامپیوتر یا لپ‌تاپ با اتصال اینترنت پایدار نیاز دارید. برای عکاسی، به دوربین (حتی دوربین گوشی با کیفیت خوب) و برای فروش محصولات دست‌ساز، ممکن است به ابزار و مواد اولیه نیاز داشته باشید که البته هزینه اولیه آن‌ها قابل مدیریت است. اما در بسیاری از موارد، نیاز به سرمایه‌گذاری کلان نیست.

5. چگونه می‌توانم اعتبار کسب کنم و مشتریان بیشتری جذب کنم؟

اعتبار از طریق ارائه خدمات با کیفیت، تحویل به موقع پروژه‌ها، ارتباطات حرفه‌ای و با صداقت، و کسب رضایت مشتریان به دست می‌آید. نمایش نمونه کارها، دریافت بازخوردهای مثبت، و فعالیت مستمر در پلتفرم‌های مربوطه، به شما کمک می‌کند تا در طول زمان اعتبار بیشتری کسب کنید و مشتریان جدیدی را جذب نمایید. شبکه‌سازی و معرفی توسط مشتریان راضی نیز نقش مهمی دارد.

6. آیا کسب درآمد بدون سرمایه ریسک دارد؟

هر نوع کسب‌وکاری، حتی بدون سرمایه اولیه، ممکن است با ریسک‌هایی همراه باشد. اما در روش‌های بدون سرمایه، ریسک مالی بسیار پایین است. ریسک اصلی، ریسک زمانی و تلاش است؛ یعنی ممکن است وقت و انرژی زیادی صرف کنید اما به نتیجه دلخواه نرسید. با این حال، حتی در صورت عدم موفقیت، تجربه ارزشمندی کسب خواهید کرد که می‌تواند در مسیرهای دیگر به شما کمک کند.

7. آیا برای همه این روش‌ها نیاز به تسلط به زبان انگلیسی دارم؟

تسلط به زبان انگلیسی یک مزیت بزرگ محسوب می‌شود، مخصوصا اگر قصد فعالیت در پلتفرم‌های بین‌المللی را داشته باشید و بتوانید با مشتریان خارجی کار کنید. اما بسیاری از پلتفرم‌ها و فرصت‌های کسب درآمد در داخل کشور نیز وجود دارند که نیازی به تسلط کامل به زبان انگلیسی ندارند. با این حال، یادگیری زبان انگلیسی، دسترسی شما به منابع آموزشی بیشتر و بازارهای جهانی را افزایش می‌دهد.

8. چگونه می‌توانم از کلاهبرداری در این حوزه جلوگیری کنم؟

همیشه قبل از ارائه خدمات یا اطلاعات شخصی، درباره پلتفرم یا کارفرما تحقیق کنید. از ارائه اطلاعات بانکی یا شخصی به پلتفرم‌های ناشناس خودداری کنید. در مورد درخواست‌های همکاری که به نظر می‌رسد بیش از حد خوب هستند، محتاط باشید. قراردادهای شفاف داشته باشید و در صورت امکان از سیستم‌های پرداخت امن استفاده کنید. اعتماد به غریزه خود نیز مهم است.

9. آیا این روش‌ها می‌توانند جایگزین شغل تمام وقت شوند؟

بله، برای بسیاری از افراد، این روش‌ها نه تنها جایگزین شغل تمام وقت شده‌اند، بلکه درآمد بیشتری نسبت به شغل سنتی برایشان ایجاد کرده‌اند. با این حال، این امر نیازمند تلاش، پشتکار، توسعه مهارت‌ها و مدیریت صحیح زمان است. شروع این مسیر ممکن است با درآمد کمتری همراه باشد، اما با رشد و تجربه، پتانسیل بالایی برای جایگزینی شغل اصلی وجود دارد.